Statement Niels de Ruiter

9 februari 2018

40790ecb41f4a39b15d2243a5c4555a1
Hieronder een statement van onze directeur Niels de Ruiter:

Beste vrienden, volgers, spelers en collega’s van onze dartssport,

Zoals sommigen van jullie weten ben ik in september weggevallen wegens ziekte. Via deze weg wil ik iedereen laten weten dat het een zware burn-out en depressie betreft waardoor ik in de afgelopen maanden niet in staat ben geweest te werken voor de NDB. Daarnaast besloot ik het digitale contact met de ‘buitenwereld’ een tijd lang te verbreken zodat ik mij volledig kon richten op mijn herstel. 

Samen met de NDB ben ik inmiddels begonnen aan mijn re-integratie traject. Het gaat met kleine stapjes, ik werk keihard om ergens in de komende maanden weer volledig hersteld aan de slag te kunnen gaan. Vanaf dit moment ben ik weer een aantal uur in de week actief op het bondskantoor. Tot nader bericht blijven mijn werkzaamheden intern gericht en verzoek ik iedereen om werk/darts gerelateerde vragen te blijven stellen aan mijn collega’s via info@ndbdarts.nl

Afsluitend wil ik iedereen bedanken die mij hebben gesteund en blijven steunen in deze moeilijke periode. Dit betekent ontzettend veel voor me. Ik kijk met vertrouwen uit de komende tijd en heb in de laatste twee maanden genoten van het kijken naar de wereldkampioenschappen en een fantastisch BAUHAUS Dutch Open Darts 2018. Vanzelfsprekend mis ik onze sport en iedereen daarbij betrokken.

Tot snel!

Niels de Ruiter
Directeur NDB

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear friends, followers, players and colleagues of our sport of darts,

As some of you know I have been absent since September due to illness. Hereby I would like to inform all of you that heavy burn-out and depression made it impossible for me to work for the NDB. I made the decision to digitally disconnect from the outside world to enable me to fully concentrate on my recovery. 

Together with the NDB I have started my reintegration process. I am making small steps. I’m working hard towards a full recovery over the following months. As from now, I am working a few hours per week at the NDB office again. Until further notice my activities are internally oriented. Work/darts related questions can still be send to my colleagues via info@ndbdarts.nl.

I would like to thank everybody who has supported me and still supporting me during this difficult time. This means a lot for me. I am looking forward to the coming period with confidence and enjoyed watching the world championships and a fantastic BAUHAUS Dutch Open Darts 2018 in the last two months. Obviously I miss our sport and everybody involved.

See you soon!

Niels de Ruiter
Director NDB